世博會Super Junior确定出席演出 @ 愛碩SISTER 대만 장근석 Fans Club

轉自：南方都市報
韓國駐上海總領事、上海世博會韓國展區總代表金正基接受本報專訪

金正基簡介

大韓民國駐上海總領事，2010年上海世博會韓國政府總代表。從高中辍學到成爲聞名大學街的青年英語講師，再到美國留學後成爲國際律師，金正基經曆豐富。他與中國的淵源也頗深，曾任職于北京大學東方學研究院研究教授，2009年還出版過中文版《英語語根詞典》等英語工具書，可謂亦學亦政。
在上海世博會的百餘展館中，韓國館是投資規模、投入力度最大的展館之一。韓國館将如何展示韓國獨特的曆史文化與現代化，是許多人關注的話題。韓國館将有哪些展示值得大家期待？韓朝雙方會否在世博會期間有互動合作？日前，金正基接受南方都市報專訪，就韓國參與2010上海世博會進行了詳細介紹，言談之處流露出對于世博和中韓友好關系的美好願景與期待。
韓國館建築物用韓文字母組合構成
旁白：與2010年上海世博會主題相呼應，韓國國家館主題爲“和諧城市，多彩生活”，其造型亮點是作爲韓國最優秀的發明之一的韓文将被直接體現在展館的外觀設計之中。

南都：韓國館的設計理念中，是如何具體體現韓國傳統與現代的多面性的？

金正基：韓國館的設計理念是“韓國傳統符号的韓文字和城市空間的融合”，“通過活用五方色的室内裝修和LED外部景觀照明擴大審美效果”。一方面，我們用韓文字母作爲韓國館的外觀就是爲了顯示500年前朝鮮時代流傳下來的傳統。韓國館的建築物用韓文字的字母來組合構成。外牆通過設置韓字圓體來表現韓文字的幾何形特征。還有，韓國館一樓專門有一個空間是以韓國的代表性城市首爾來作爲**構成的。即将作爲記号的韓字空間化，城市空間又把它符号化。
另一方面，韓國館的内部運用五方色而外部利用異動性的LED景觀照明。五方色與韓國傳統服飾彩緞韓服的上衣顔色相同，表現韓國固有的傳統色彩，LED産業又是韓國代表性的高科技産業，展現韓國現代化的形象。

南都：韓國國家館一層的“縮小了三百倍的韓國首都首爾”和“首爾城市最佳實踐區域”這兩個以“首爾”爲城市案例的參展處，各有何特點和聯系？

金正基：首爾市不僅是韓國的首都，更是韓國代表性的城市。它具有韓國城市典型的依山背水的地理構造。這次的上海世博會主題又是城市，所以在韓國館很自然地就把具有韓國典型地理特點的首爾作爲**來設計韓國館的1層空間。國家館展示韓國城市全盤文化自然技術，而不是僅僅依賴于與首爾相關聯的目錄來構成的。
比起國家館，首爾城市館以優秀城市事件爲事例，更多以首爾自身取得的成果作爲焦點。清溪川河川生态複原，漢江振興産業等首爾市推薦的各個項目是主要的展示主題。韓國館和首爾館在建造過程中通過定期交流避免内容重複。

“韓國周”将展示韓國國樂和傳統舞蹈

南都：韓國館把5月26日定爲“韓國日”，從這天開始的一周爲“韓國周”，請問，在這段期間韓國館内會有何看點？

金正基：在“韓國周”，韓國館會爲大家帶來各種各樣的活動。比如“亂打”(“亂打”是由韓國傳統的四物遊樂旋律爲素材創作的韓國最初的無音的演出，自1997年問世以來，受到韓國内外的歡迎，成爲了韓國的代表演出)、跆拳道等。另外還請到韓國國内的藝術家們來韓國館展示韓國國樂和傳統舞蹈。

南都：受到“韓流”影響，不少韓國影視明星在中國都很紅。我想，大家應該都在好奇，在上海世博會期間，到底會見到哪些韓國明星？
金正基：說到人氣明星，我們确實邀請了很多位藝人，想請他們在6個月期間在韓國館爲參觀者帶來驚喜。不過目前爲止，确定下來的隻有Super Junior和Rain。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Year~
Oppa要參加世博會呢...