先補10日的推特!!!!((看來還沒能適應時差...凌晨在給我推特!!!!![[淚流滿面]](http://img.t.sinajs.cn/t35/style/images/common/face/ext/normal/64/lxhtongku_org.gif "[淚流滿面]")
JangKeunSuk 장근석 @AsiaPrince_JKS
파리 상남자 출격!!!
巴黎 3男子 出擊！ ！ ！ （翻譯：cc）
백화점에서 옷을 사던중 나를 알아본 소녀팬들과!!! 울지마 아이들아 ㅠㅠㅠ
在百貨商店買衣服和認出我的少女飯們！ ！ ！不要哭孩子們啊 TTT（翻譯：cc）
@真愛寶貝M:合照後我用韓語跟他說謝謝他還問我是韓國人嗎我說是中國人之後他用中文說了是嗎哈哈哈
p.s王子太可愛拉!!
“@minzzangde: 약속한대로, 스텝블로그 서울 크리쇼 뒷이야기 2탄! 올라갔답니다. 아직 깨어있는 분들은 스텝블로그 가보세요~ 전 이만 비소리를 들으면서 아함~아함~”ㅡ스텝블로그 주소가 머임 ㅡㅡ?
【staff:按照約定的，staff的blog上傳了首爾cri show後台故事第二彈！現在還醒著的各位請到staff的blog去看看吧~ 我就去聽雨的聲音去啦a ham~ a ham~】【suk:staff blog的地址是神馬呀ㅡㅡ?】（翻譯： cc）
“@Naosnova: @AsiaPrince_JKS 소녀들이... 어디있니? ㅋㅋㅋ”ㅡ아 시차적응 못하겠음...판단력 미비..
【Naosnova: 少女們...在哪兒啊? ㅋㅋㅋ】【suk:啊，還沒適應時差...判斷力不完善啊...】（翻譯：五牛）
“@Naosnova: @AsiaPrince_JKS 근석아 잘 쉬고..^^ 맛있는 와인사와 82년산으로 ㅋㅋ 같이 마시게..”ㅡ누구세요..
【Naosnova: 根碩啊 好好休息。 。 ^^買好喝的酒回來哦要82年產的呵呵一起喝。 。 】【suk:你誰啊 】（翻譯：CC）
“@Naosnova: @AsiaPrince_JKS 82년 샤또 캬농 혹은 90년 크뤼그 샴페인 찾아봐.. 아주 맛있는 와인과 샴페인이지... ㅎ 찾기 어려울껄?”ㅡ후후..형 나 장근석이야..찾으면 어떡할래~~~~~
【Naosnova: 去找找82年的Chateau Canon或者90年的Krug香檳..是非常好喝的酒和香檳...呵 恐怕找起來有難度? 】【suk:呼呼..哥 我可是張根碩..要是找到了怎麼辦~~~~~ 】（翻譯：CC）
“@Naosnova: @AsiaPrince_JKS 얘네들은 정말 좋은데 가격도 아직은 리즈너블하고 찾을수 있을꺼얌^^ 앙리 자이에르의 크로 파랑투같은건 정말 못찾을껄? ㅋㅋㅋ”ㅡ뭐라는건지 못알아듣겠어-_-
【Naosnova: 這些東西真的是不錯價格也合理^^就找不到Henri Jayer的Cros Parantoux嗎？呵呵呵】【suk:真是聽不懂他們在說什麼-_-】（翻譯：穎、V）
_____________________________ 今日 ________________________________
@ashura1999: 이러면 선물사오는구나^^ ㅡ마니 피곤하신가봐요,,.?
【瑪麗OST製作人：這麼說是要買禮物嘍^^】【suk：你好像很累了…】（翻譯：土土）PS:補推神凌晨爆推N條~
“@ashura1999: “@AsiaPrince_JKS: @ashura1999: 마니 피곤하신가봐요,,.?”Σ（・□・；）이건 저리치우고. 82년도가슴둘레100가죽잠바와 가죽끈시계찾아봐.찾기어려울껄?”ㅡ다음 앨범 곡 가져오세요^^^^^^^^^
【瑪麗OST製作人：王子好像很累啊…這個收拾到那裡去，然後找找82年的胸圍100的皮夾克還有皮帶子手錶。很難找吧？ 】【suk：下張專輯的時候來拿吧^^^^ 】（翻譯：土土）
레알 소녀팬들의 등장 뚜둥!!! Je vous aime les filles!!!
皇家少女飯們登場…嘟咚!! 我愛你女孩們!!!! （翻譯：土土）（翻譯：土土）
여기서 또 나를!!알아보고!!! 한국말로 고맙습니다 라고 수줍게 외치고 총총걸음으로 사라졌다..이게 바로 문화콘텐츠의 효과인가.. Power of Made in Korea
在這裡又認出我了！ ！ ！用韓語害羞地說了句謝謝就快步消失了…這難道就是文化交流效應麼. Power of Made in Korea（翻譯：土土）
안녕 난 에펠탑이라고 해~~ 이제 마지막관문은 한손에는 신문지와 다른 한손에는 와인병을 든채 샹제리제 거리로 나서는 일만 남았다... 뚜둥!!
你好我叫埃菲爾鐵塔~~ 現在只剩下最後的一關就是一隻手拿著報紙另外一隻手拿著紅酒瓶站在香榭麗舍大街了...嘟咚!! （翻譯：Gaeul）
..........還真的想那麼做阿!((好像溜出去了呢...難怪沒看到人!
感謝@真愛寶貝M 分享!!!
@真愛寶貝M:帥吧 從酒店出來的時候拍的
@真愛寶貝M:背影都那麼帥！ ！
@真愛寶貝M:再一來張
留言列表
장근석오빠 (10)